|
|
249.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
|
|
|
A navigációs ablak alapértelmezésben teljes méretű legyen-e.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
|
|
|
250.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized.
|
|
|
|
|
A navigációs ablak teljes méretű legyen-e.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:79
|
|
|
251.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Trash
|
|
|
|
|
Kérjen-e megerősítést fájlok törlésekor vagy a Kuka ürítésekor
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
252.
|
|
|
Whether to automatically mount media
|
|
|
|
|
Adathordozók automatikus csatolása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:149
|
|
|
253.
|
|
|
Whether to automatically open a folder for automounted media
|
|
|
|
|
Mappa megnyitása az automatikusan csatolt adathordozókhoz
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:150
|
|
|
254.
|
|
|
Whether to enable immediate deletion
|
|
|
|
|
Engedélyezze-e az azonnali törlést
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
255.
|
|
|
Whether to preview sounds when mousing over an icon
|
|
|
|
|
Legyen-e előnézete a hangfájloknak, ha az egér föléjük ér
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
|
|
|
256.
|
|
|
Whether to show backup files
|
|
|
|
|
Megjelenítse-e a biztonsági mentéseket
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:153
|
|
|
257.
|
|
|
Whether to show hidden files
|
|
|
|
|
Megjelenítse-e a rejtett fájlokat
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:190
|
|
|
258.
|
|
|
Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it.
|
|
|
|
|
Megjelenjen-e a csomagtelepítő ablak ismeretlen mime-típus megnyitásakor, a fájl kezelésére képes alkalmazás kereséséhez.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:16
|
