|
|
84.
|
|
|
Archive Mounter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
debian/mount-archive.desktop.in:3
|
|
|
85.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
Jalloo/ boarder lipaid
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:109
|
|
|
86.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
Liurid jeh'n Boarder mygeart yn lipaaid as yn jalloo ayns yn Screeu raaue
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:110
|
|
|
87.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Sortch dy Raaue
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:119
|
|
|
88.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
Yn sortch dy raaue
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:120
|
|
|
89.
|
|
|
Alert Buttons
|
|
|
|
|
Crammanyn Raaue
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:128
|
|
|
90.
|
|
|
The buttons shown in the alert dialog
|
|
|
|
|
Ny crammanyn ta solshit ayns ny Screeuyn raaue
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:129
|
|
|
91.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
Soilshaghey ny smoo_fysseree
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
eel/eel-gtk-extensions.c:308
|
|
|
92.
|
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
Translated and reviewed by
Edmund Potts
|
|
|
|
Located in
eel/eel-canvas.c:1324 eel/eel-canvas.c:1325
|
|
|
93.
|
|
|
Y
|
|
|
|
|
Y
|
|
Translated and reviewed by
Edmund Potts
|
|
|
|
Located in
eel/eel-canvas.c:1331 eel/eel-canvas.c:1332
|
