Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

195204 of 1451 results
195.
Mouse button to activate the "Back" command in browser window
Mouse button to activate the "Back" command in browser window
Translated and reviewed by Isabell Long
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:21
196.
Mouse button to activate the "Forward" command in browser window
Mouse button to activate the "Forward" command in browser window
Translated and reviewed by Isabell Long
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:19
197.
Name of the Nautilus theme to use. This has been deprecated as of Nautilus 2.2. Please use the icon theme instead.
Name of the Nautilus theme to use. This has been deprecated as of Nautilus 2.2. Please use the icon theme instead.
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:91
198.
Nautilus handles drawing the desktop
Nautilus handles drawing the desktop
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:92
199.
Nautilus uses the users home folder as the desktop
Nautilus uses the users home folder as the desktop
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:39
200.
Nautilus will exit when last window destroyed.
Nautilus will exit when last window destroyed.
Translated and reviewed by Isabell Long
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:94
201.
Network Servers icon visible on the desktop
Network Servers icon visible on the desktop
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:299
202.
Network servers icon name
Network servers icon name
Translated by Adam Weinberger
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:314
203.
Never prompt or autorun/autostart programs when media are inserted
Never prompt or autorun/autostart programs when media are inserted
Translated and reviewed by Isabell Long
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:97
204.
Only show folders in the tree side pane
Only show folders in the tree side pane
Translated by Adam Weinberger
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:70
195204 of 1451 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Anthony Harrington, Daniel Arndt, GMMan, Isabell Long, Itai Molenaar, Monsieur EDI, Tiffany Antopolski.