Ubuntu
nautilus package

Browsing English (Canada) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1273 → 1282 of 1451 results First • • • Last
1273.
_View As
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:941
1274.
_Search
_Search
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:975
1275.
_Close Tab
_Close Tab
Translated by Tiffany Antopolski
Located in src/nautilus-window.c:1905
1276.
%s - File Browser
%s - File Browser
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../src/nautilus-window.c:1441
1277.
Close tab
Close tab
Translated by Tiffany Antopolski
Located in src/nautilus-notebook.c:373
1278.
Notes
Notes
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../src/nautilus-notes-viewer.c:382 ../src/nautilus-notes-viewer.c:484
1279.
Show Notes
Show Notes
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../src/nautilus-notes-viewer.c:388
1280.
Open the contents of your desktop in a folder
Open the contents of your desktop in a folder
Translated by Tiffany Antopolski
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1038
1281.
Open the contents of the File System
Open the contents of the File System
Translated by Tiffany Antopolski
Located in ../src/nautilus-places-sidebar.c:805
1282.
Network
Network
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../src/nautilus-places-sidebar.c:819
1273 → 1282 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Anthony Harrington, Daniel Arndt, GMMan, Isabell Long, Itai Molenaar, Monsieur EDI, Tiffany Antopolski.