Ubuntu
nautilus package

Browsing Welsh translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

25 → 34 of 1451 results First • • • Last
25.
Camouflage
Cuddliwiau
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:11
26.
Chalk
Sialc
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:12
27.
Charcoal
Siarcol
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:13
28.
Concrete
Concrit
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:14
29.
Cork
Corc
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:15
30.
Countertop
Pen Cownter
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:16
31.
Danube
Daniwb
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:17
32.
Dark Cork
Corc Tywyll
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:18
33.
Dark GNOME
GNOME Tywyll
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/browser.xml.h:19
34.
Deep Teal
Glaslwyd Dwfn
Translated by Rhys Jones
Reviewed by Bryn Salisbury
Located in ../data/browser.xml.h:20
25 → 34 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bryn Salisbury, Llwyd, Pavel Iosad, Rhys Jones, Sam Adam Day, Sion Pennant, Steven Sproat, kierankapow.