|
|
13.
|
|
|
Session management options:
|
|
|
|
|
সেশন পরিচালনা সংক্রান্ত বিকল্প:
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
Reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:256
|
|
|
14.
|
|
|
Show session management options
|
|
|
|
|
সেশন পরিচালনা সংক্রান্ত অপশন প্রদর্শন করা হবে:
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
Reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:257
|
|
|
15.
|
|
|
Apparition
|
|
|
|
|
ভূতুড়ে সাদা
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
|
Number of untranslated string = 1
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:1
|
|
|
16.
|
|
|
Azul
|
|
|
|
|
নীল কালি
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
Black
|
|
|
|
|
কালো
|
|
Translated by
Progga
|
|
Reviewed by
Shibly Rahman
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
Blue Ridge
|
|
|
|
|
নীল রেখা
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:4
|
|
|
19.
|
|
|
Blue Rough
|
|
|
|
|
খসখসে নীল
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:5
|
|
|
20.
|
|
|
Blue Type
|
|
|
|
|
নীল হরফ
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
|
FIXME:
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:6
|
|
|
21.
|
|
|
Brushed Metal
|
|
|
|
|
ইস্পাতের আচ্ছাদন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
|
FIXME: আমার মনে হচ্ছে যে এইটার মানে আমি জানি, কিন্তু কিছুতেই মনে পরতেছে না
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:7
|
|
|
22.
|
|
|
Bubble Gum
|
|
|
|
|
বাবল-গাম
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:8
|
