Ubuntu
nautilus package

Browsing Assamese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1129 → 1138 of 1451 results First • • • Last
1129.
B_rowse media when inserted
মিডিয়া ঢোকানো হলে, তা ব্ৰাউজ কৰা হ'ব (_r)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:46
1130.
Behavior
আচৰণ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:769
1131.
CD _Audio:
CD অডিও: (_A)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:53
1132.
Choose the order of information to appear beneath icon names. More information will appear when zooming in closer.
আইকন নামসমূহৰ তলত প্ৰদৰ্শিত কৰিবলৈ তথ্যৰ ক্ৰম বাছক। আৰু জুম কৰোতে অধিক তথ্য উপস্থিত হব।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:22
1133.
Choose the order of information to appear in the list view.
তালিকা দৰ্শনত উপস্থিত হবলে তথ্যৰ ক্ৰম বাছক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:799
1134.
Choose what happens when inserting media or connecting devices to the system
Choose what happens when inserting media or connecting devices to the system
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:56
1135.
Count _number of items:
বস্তুবোৰ সংখ্যা গণনা কৰক (_n)
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:32
1136.
D_efault zoom level:
অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শনৰ মাত্ৰা: (_e)
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:9
1137.
Default _zoom level:
অবিকল্পিত জুম স্তৰ (_z):
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:7
1138.
Display
প্ৰদৰ্শন
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:25
1129 → 1138 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.