|
44.
|
|
|
Could not rename page because of file system error: %s.
|
|
|
|
Kunne ikke omdøbe side på grund af systemfejl: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
45.
|
|
|
You are not allowed to delete this page!
|
|
|
|
Du har ikke tilladelse til at slette denne side!
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
46.
|
|
|
Thank you for your changes. Your attention to detail is appreciated.
|
|
|
|
Tak for dine rettelser - de er værdsat.
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
47.
|
|
|
Page "%s" was successfully deleted!
|
|
|
|
Siden "%s" blev korrekt slettet.
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
48.
|
|
|
Page could not get locked. Unexpected error (errno=%d).
|
|
|
|
Side kunne ikke låses. Uventet fejl (fejlnummer=%d).
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
49.
|
|
|
Page could not get locked. Missing 'current' file?
|
|
|
|
Side kunne ikke låses. Mangler filen 'current'?
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
50.
|
|
|
Unable to determine current page revision from the 'current' file. The page %s is damaged and cannot be edited right now.
|
|
|
|
Kunne ikke bestemme aktuel siderevision fra filen 'current'. Siden %s er ødelagt og kan ikke redigeres på nuværende tidspunkt.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
51.
|
|
|
Cannot save page %s, no storage space left.
|
|
|
|
Kan ikke gemme side %s, ingen lagerplads tilbage.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
52.
|
|
|
An I/O error occurred while saving page %s (errno=%d)
|
|
|
|
Der opstod en I/O-fejl under gemning af side %s (errno=%d)
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
53.
|
|
|
You are not allowed to edit this page!
|
|
|
|
Du har ikke lov til at redigere denne side!
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|