|
|
105.
|
|
|
Hide all normal windows and set focus to the desktop
|
|
|
|
|
ھەممە كۆزنەكنى يوشۇرۇپ فوكۇسنى ئۈستەلئۈستىگە توغرىلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:191
|
|
|
106.
|
|
|
Show the panel's main menu
|
|
|
|
|
تاختاينىڭ ئاساسىي تىزىملىكى كۆرسىتىدۇ
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:194
|
|
|
107.
|
|
|
Show the panel's "Run Application" dialog box
|
|
|
|
|
تاختاينىڭ «پروگرامما ئىجرا قىل» سۆزلەشكۈسىنى كۆرسىتىدۇ
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:197
|
|
|
108.
|
|
|
Take a screenshot
|
|
|
|
|
ئېكران كۆرۈنۈشىنى رەسىمگە ئال
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:236
|
|
|
109.
|
|
|
Take a screenshot of a window
|
|
|
|
|
بىر كۆزنەكنىڭ كۆرۈنۈشىنى رەسىمگە ئالىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
كۆزنەكنىڭ كۆرۈنۈشىنى رەسىمگە ئالىدۇ
|
|
|
Suggested by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:238
|
|
|
110.
|
|
|
Run a terminal
|
|
|
|
|
تېرمىنالنى ئىجرا قىلىش
|
|
Translated and reviewed by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:242
|
|
|
111.
|
|
|
Activate the window menu
|
|
|
|
|
كۆزنەك تىزىملىكىنى ئاكتىپلاش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
كۆزنەك تىزىملىكىنى ئاكتىپلاۋاتىدۇ
|
|
|
Suggested by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:9
|
|
|
112.
|
|
|
Toggle fullscreen mode
|
|
|
|
|
پۈتۈن ئېكران شەكلىگە ئالمىشىش
|
|
Translated and reviewed by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:12
|
|
|
113.
|
|
|
Toggle maximization state
|
|
|
|
|
ئەڭ چوڭ ھالەتكە ئالمىشىش
|
|
Translated and reviewed by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:15
|
|
|
114.
|
|
|
Toggle whether a window will always be visible over other windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:264
|
