Ubuntu
metacity package

Browsing Oriya translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “metacity”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
16 → 25 of 400 results First • • • Last
16.
No command %d has been defined.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁ.
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/core/keybindings.c:2438
17.
No terminal command has been defined.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
କୌଣସି ଟର୍ମିନାଲ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁ.
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/core/keybindings.c:3398
18.
metacity %s
Copyright (C) 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others
This is free software; see the source for copying conditions.
There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
metacity %s
Copyright (C) 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others
This is free software; see the source for copying conditions.
There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "" | "metacity %s\n" | "Copyright (C) 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n" | "This is free software; see the source for copying conditions.\n" | "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A " | "PARTICULAR PURPOSE.\n"
Located in src/core/main.c:101
19.
Disable connection to session manager
ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ ସଙ୍ଗେ ସଂଯୋଗ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in src/core/main.c:215
20.
Replace the running window manager with Metacity
ଚଳନ୍ତା ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକକୁ ମେଟାସିଟି ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in src/core/main.c:221
21.
Specify session management ID
ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନ ପରିଚୟ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in src/core/main.c:227
22.
X Display to use
ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ ଏକ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶକ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in src/core/main.c:232
23.
Initialize session from savefile
ଅଧିବେଶନକୁ ସଞ୍ଚିତ ଫାଇଲଠାରୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in src/core/main.c:238
24.
Print version
ସଂସ୍କରଣ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in src/core/main.c:244
25.
Make X calls synchronous
ଏକ୍ସ ଡାକରା ସମକାଳିତ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/core/main.c:250
16 → 25 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri.