|
|
308.
|
|
|
<%s> parent "%s" has not been defined
|
|
|
|
|
<%s> izvor "%s" nije određen
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
<%s> izvor "%s" nije definiran
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:1084
|
|
|
309.
|
|
|
<%s> geometry "%s" has not been defined
|
|
|
|
|
<%s> geometrija "%s" se nije definirala
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:1143
|
|
|
310.
|
|
|
<%s> must specify either a geometry or a parent that has a geometry
|
|
|
|
|
<%s> morate odrediti geometriju ili izvor koji ima geometriju
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:1207
|
|
|
311.
|
|
|
You must specify a background for an alpha value to be meaningful
|
|
|
|
|
Morate odrediti pozadinu kako bi alfa vrijednost imala smisla
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
Morate odrediti pozadinu kako bi alfa vrijednost imala smisla.
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:1248
|
|
|
312.
|
|
|
Unknown type "%s" on <%s> element
|
|
|
|
|
Nepoznat tip "%s" u elementu <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:1266
|
|
|
313.
|
|
|
Unknown style_set "%s" on <%s> element
|
|
|
|
|
Nepoznat style_set "%s" u elementu <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:1277
|
|
|
314.
|
|
|
Window type "%s" has already been assigned a style set
|
|
|
|
|
Vrsti prozora "%s" je već dodijeljena grupa stilova
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:1285
|
|
|
315.
|
|
|
Element <%s> is not allowed below <%s>
|
|
|
|
|
Element <%s> nije dopušten ispod <%s>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Element <%s> nije dozvoljen ispod <%s>
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:1364
libmetacity/meta-theme-metacity.c:1428
libmetacity/meta-theme-metacity.c:1654
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2808
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2854
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3094
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3130
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3166
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3202
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3499
|
|
|
316.
|
|
|
Cannot specify both "button_width"/"button_height" and "aspect_ratio" for buttons
|
|
|
|
|
Nemoguće odrediti "širina_gumba"/"visina_gumba" i "omjer_slike" za gumbe
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:1429 ../src/ui/theme-parser.c:1443
../src/ui/theme-parser.c:1488
|
|
|
317.
|
|
|
Distance "%s" is unknown
|
|
|
|
|
Udaljenost "%s" je nepoznata
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:1452
|
