|
|
269.
|
|
|
Could not parse color "%s"
|
|
|
|
|
Nije moguće analizirati boju "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:1705
|
|
|
270.
|
|
|
Coordinate expression contains character '%s' which is not allowed
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije sadrži znak '%s' koji nije dozvoljen
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Izraz koordinacije sadrži karakter '%s' koji nije dozvoljen
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:201
|
|
|
271.
|
|
|
Coordinate expression contains floating point number '%s' which could not be parsed
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije sadrži broj sa pokretnom točkom '%s' koji nije mogao biti analiziran
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:228
|
|
|
272.
|
|
|
Coordinate expression contains integer '%s' which could not be parsed
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije sadrži cijeli broj '%s' koji neje mogao biti analiziran
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:241
|
|
|
273.
|
|
|
Coordinate expression contained unknown operator at the start of this text: "%s"
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije sadrži nepoznati operator na početku ovog teksta "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:368
|
|
|
274.
|
|
|
Coordinate expression was empty or not understood
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije je bio prazan ili nije shvatio
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:424
|
|
|
275.
|
|
|
Coordinate expression results in division by zero
|
|
|
|
|
Izraz koordinata je rezultat podjele sa nulom
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:631 libmetacity/meta-draw-spec.c:641
libmetacity/meta-draw-spec.c:676 libmetacity/meta-draw-spec.c:686
|
|
|
276.
|
|
|
Coordinate expression tries to use mod operator on a floating-point number
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije pokušava upotrijebiti mod operator na broju sa pomičnim zarezom
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:2442
|
|
|
277.
|
|
|
Coordinate expression has an operator "%s" where an operand was expected
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije ima operator "%s" gdje se očekivao operand
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:775
|
|
|
278.
|
|
|
Coordinate expression had an operand where an operator was expected
|
|
|
|
|
Izraz koordinacije je imao operand a očekivao se operator
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:784
|
