|
37.
|
|
|
" %s " found in configuration database is not a valid value for mouse button modifier
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
માઉસ બટનની કિંમત બદલવા માટે રુપરેખાના ડેટાબેઝમાંથી મળેલ કિંમત " %s " એ યોગ્ય નથી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/prefs.c:1091
|
|
38.
|
|
|
Error setting number of workspaces to %d : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
કામ કરવાની જગ્યાની સંખ્યા %d નક્કી કરવામાં ભૂલ થઈ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/prefs.c:1916
|
|
39.
|
|
|
Workspace %d
|
|
|
|
કામ કરવાની જગ્યા %d
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/core/prefs.c:1524
|
|
40.
|
|
|
" %s " found in configuration database is not a valid value for keybinding " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
કી જોડાણ " %s " માટે રુપરેખાના ડેટાબેઝ " %s " માં મળેલ કિંમત યોગ્ય નથી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/prefs.c:1587
|
|
41.
|
|
|
Error setting name for workspace %d to " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
કામ કરવાની જગ્યા %d ને " %s " નું નામ બદલવામાં ભૂલ થઈ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/prefs.c:2670
|
|
42.
|
|
|
Error setting compositor status: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
કમ્પોઝીટર પરિસ્થિતિ સુયોજીત કરવામાં ભૂલ: %s
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/prefs.c:2886
|
|
43.
|
|
|
Screen %d on display ' %s ' is invalid
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
સ્ક્રીન %d કે જે ડિસ્પ્લે ' %s ' પર છે એ અયોગ્ય છે
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/screen.c:364
|
|
44.
|
|
|
Screen %d on display " %s " already has a window manager; try using the --replace option to replace the current window manager.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
સ્ક્રીન %d કે જે ડિસ્પ્લે " %s " પર છે ત્યાં પહેલેથીજ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક છે, --replace વિક્લ્પનો ઉપયોગ કરીને વિન્ડો વ્યવસ્થાપકને બદલવાનો પ્રયત્ન કરો.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/screen.c:380
|
|
45.
|
|
|
Could not acquire window manager selection on screen %d display " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
સ્ક્રીન %d કે જે ડિસ્પ્લે " %s " પર છે તે વિન્ડો વ્યવસ્થાપકની પસંદગીને મેળવી શકાતી નથી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/screen.c:407
|
|
46.
|
|
|
Screen %d on display " %s " already has a window manager
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
સ્ક્રીન %d કે જે ડિસ્પ્લે " %s " પર છે ત્યાં પહેલેથીજ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક છે
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/core/screen.c:465
|