|
|
67.
|
|
|
The URL you want Liferea to subscribe to points to a webpage and the auto discovery found no feeds on this page. Maybe this webpage just does not support feed auto discovery.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/feed_parser.c:137
|
|
|
68.
|
|
|
XML error while reading feed! Feed "%s" could not be loaded!
|
|
|
|
|
XML chyba počas čítania kanálu! Kanál "%s" nemohol byť nahratý!
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/feed_parser.c:170
|
|
|
69.
|
|
|
Empty document!
|
|
|
|
|
Prázdny dokument!
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
|
|
|
Located in
../src/feed_parser.c:175
|
|
|
70.
|
|
|
Invalid XML!
|
|
|
|
|
Neplatný XML!
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
|
|
|
Located in
../src/feed_parser.c:187
|
|
|
71.
|
|
|
Source points to HTML document.
|
|
|
|
|
Zdroj ukazuje na HTML dokument.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/feed_parser.c:227
|
|
|
72.
|
|
|
Could not determine the feed type.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa určiť typ kanálu.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/feed_parser.c:230
|
|
|
73.
|
|
|
There are no unread items
|
|
|
if we don't find a feed with unread items do nothing
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nie sú tu žiadne neprečítané články
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/itemlist.c:425
|
|
|
74.
|
|
|
Start Liferea with its main window in STATE. STATE may be `shown', `iconified', or `hidden'
|
|
|
|
|
Spustí program Liferea s hlavným oknom v STAVE. STAV môže byť `shown', `iconified', alebo `hidden'
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:192
|
|
|
75.
|
|
|
STATE
|
|
|
|
|
STAV
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:192
|
|
|
76.
|
|
|
Show version information and exit
|
|
|
|
|
Vypíše informácie o verzii a skončí
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:196
|
