Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
13 of 3 results
164.
%d unread%s
%d unread%s
%d واحد غير مقروء%s
Translated and reviewed by Khaled Hosny
In upstream:
%.0sلا غير مقروء%s
Suggested by Khaled Hosny
%d اثنان غير مقروءان%s
Translated and reviewed by Khaled Hosny
In upstream:
%.0sواحد غير مقروء%s
Suggested by Khaled Hosny
%d غير مقروءة%s
Translated and reviewed by Khaled Hosny
In upstream:
%.0sاثنان غير مقروءان%s
Suggested by Khaled Hosny
%d غير مقروء%s
Translated and reviewed by Khaled Hosny
In upstream:
%d غير مقروءة%s
Suggested by Khaled Hosny
(no translation yet)
Translated and reviewed by Khaled Hosny
In upstream:
%d غير مقروء%s
Suggested by Khaled Hosny
(no translation yet)
Translated and reviewed by Khaled Hosny
In upstream:
%d غير مقروء%s
Suggested by Khaled Hosny
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:313
254.
%d Search Result for "%s"
%d Search Results for "%s"
%d نتيجة بحث واحدة عن "%s"
Translated by Khaled Hosny
In upstream:
%.0sلا نتائج بحث عن "%s"
Suggested by Khaled Hosny
%d نتيجتي بحث عن "%s"
Translated by Khaled Hosny
In upstream:
%.0sنتيجة بحث واحدة عن "%s"
Suggested by Khaled Hosny
%d نتائج بحث عن "%s"
Translated by Khaled Hosny
In upstream:
%.0sنتيجتي بحث عن "%s"
Suggested by Khaled Hosny
%d نتيجة بحث عن "%s"
Translated by Khaled Hosny
In upstream:
%d نتائج بحث عن "%s"
Suggested by Khaled Hosny
(no translation yet)
Translated by Khaled Hosny
In upstream:
%d نتيجة بحث عن "%s"
Suggested by Khaled Hosny
(no translation yet)
Translated by Khaled Hosny
In upstream:
%d نتيجة بحث عن "%s"
Suggested by Khaled Hosny
Located in ../src/ui/search_dialog.c:74
360.
<b>%s</b> has <b>%d</b> update
<b>%s</b> has <b>%d</b> updates
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/notification/libnotify.c:254
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny.