|
|
81.
|
|
|
Record open error: %s
|
|
|
|
|
Kayıt açma hatası: %s
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:112
|
|
|
82.
|
|
|
Cannot configure this PCM device
|
|
|
|
|
Bu PCM cihazını yapılandırılamıyor
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:121
|
|
|
83.
|
|
|
Error setting access
|
|
|
|
|
Erişim ayarlama hatası
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:128
|
|
|
84.
|
|
|
Error setting format
|
|
|
|
|
Biçim ayarlama hatası
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:140
|
|
|
85.
|
|
|
Error setting rate
|
|
|
|
|
Oran ayarlama hatası
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:149
|
|
|
86.
|
|
|
The rate %d Hz is not supported by your hardware. 
==> Using %d Hz instead |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d Hz hızı, donanımınız tarafından desteklenmiyor.
==> Bunun yerine %d Hz kullanın |
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:155
|
|
|
87.
|
|
|
Error setting channels
|
|
|
|
|
Kanalları ayarlama hatası
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:163
|
|
|
88.
|
|
|
Error setting period time
|
|
|
|
|
Dönem zamanını ayarlama hatası
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:172
|
|
|
89.
|
|
|
Error setting buffer time
|
|
|
|
|
Arabellek zamanını ayarlama hatası
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:179
|
|
|
90.
|
|
|
Error setting HW params
|
|
|
|
|
HW params ayarlanırken hata oluştu
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
plugins/input/alsa/input_alsa.c:186
|
