Ubuntu
libvirt package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libvirt”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
11 → 20 of 3547 results First • • • Last
11.
gnutls_certificate_set_x509_crl_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_crl_file: %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:313
12.
gnutls_certificate_set_x509_key_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_key_file: %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:330
13.
gnutls_dh_params_init: %s
gnutls_dh_params_init: %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:343
14.
gnutls_dh_params_generate2: %s
gnutls_dh_params_generate2: %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:348
15.
Failed to read from signal pipe: %s
Failed to read from signal pipe: %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:369
16.
Reloading configuration on SIGHUP
Reloading configuration on SIGHUP
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:377
17.
Received unexpected signal %d
Received unexpected signal %d
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:390
18.
%s: error: %s. Check /var/log/messages or run without --daemon for more info.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: error: %s. Check /var/log/messages or run without --daemon for more info.
Translated and reviewed by Michael
Located in src/util/virdaemon.c:132
19.
Failed to open pid file '%s' : %s
Failed to open pid file '%s' : %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:493
20.
Failed to fdopen pid file '%s' : %s
Failed to fdopen pid file '%s' : %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in daemon/libvirtd.c:499
11 → 20 of 3547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abigail Brady, Andi Chandler, Anthony Harrington, Gary M, Jen Ockwell, Joel Auterson, Michael, Robert Readman, Stephan Woidowski.