|
|
769.
|
|
|
Scene Type
|
|
|
|
|
Тип сцени
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:828
|
|
|
770.
|
|
|
Indicates the type of scene. If a DSC recorded the image, this tag value must always be set to 1, indicating that the image was directly photographed.
|
|
|
|
|
Вказує на тип сцени. Якщо зображення записано цифровим дзеркальним фотоапаратом, значення цієї мітки має завжди бути встановлено у 1, що означає, що зображення було знято безпосередньо.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:829
|
|
|
771.
|
|
|
Custom Rendered
|
|
|
|
|
Нетипове перетворено
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:839
|
|
|
772.
|
|
|
This tag indicates the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. When special processing is performed, the reader is expected to disable or minimize any further processing.
|
|
|
|
|
Ця мітка вказує на використання спеціальної обробки даних зображення, зокрема обробки для пристосовування до пристрою виведення. Якщо виконується спеціальна обробка, вважається, що засіб читання має вимкнути або мінімізувати будь-яку подальшу обробку.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:840
|
|
|
773.
|
|
|
This tag indicates the exposure mode set when the image was shot. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings.
|
|
|
|
|
Ця мітка вказує на режим експонування, який було встановлено під час створення зображення. У режимі автозлиття експозицій фотоапарат знімає послідовність кадрів тієї самої сцени із різними параметрами експонування.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:846
|
|
|
774.
|
|
|
This tag indicates the white balance mode set when the image was shot.
|
|
|
|
|
Ця мітка визначає режим балансу білого кольору, встановлений під час знімання.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:851
|
|
|
775.
|
|
|
Digital Zoom Ratio
|
|
|
|
|
Коефіцієнт цифрового збільшення
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:855
|
|
|
776.
|
|
|
This tag indicates the digital zoom ratio when the image was shot. If the numerator of the recorded value is 0, this indicates that digital zoom was not used.
|
|
|
|
|
Ця мітка містить дані щодо коефіцієнта цифрового масштабування, яке було використано під час зйомки. Якщо чисельником записаного значення є 0, вважається, що цифрове масштабування не було застосовано.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:856
|
|
|
777.
|
|
|
Focal Length In 35mm Film
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:812
|
|
|
778.
|
|
|
This tag indicates the equivalent focal length assuming a 35mm film camera, in mm. A value of 0 means the focal length is unknown. Note that this tag differs from the FocalLength tag.
|
|
|
|
|
Ця мітка визначає еквівалентну фокальну відстань для 35мм-плівкового фотоапарата, у мм. Значення 0 означає, що фокальна відстань є невідомою. Зауважте, що ця мітка відрізняється від мітки FocalLength.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:862
|
