Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
Zagon pomočnika Launchpad ni uspel
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-05-18
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
Stanje ob izhodu je bilo %d
Translated and reviewed by Maks.Mrzek on 2006-07-22
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Med zagonom pomočnika Launchpad je prišlo do napake
Translated and reviewed by Matic Zgur on 2006-05-20
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Pomoč na spletu ...
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-05-18
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
Povežite se na spletno stran Launchpad za spletno pomoč
Translated and reviewed by Klemen Košir on 2010-08-28
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
Prevedi ta program ...
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-06-29
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
Povežite se na spletno stran Launchpad za pomoč pri prevajanju tega programa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-05-18
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem...
Prijavi težavo ...
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-06-29
Located in lib/launchpad-integration.c:156
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dejan Dežman, Klemen Košir, Maks.Mrzek, Matic Zgur, Miha Krajnc, Olaf Olason, Vanja Cvelbar, mrt.