|
|
37.
|
|
|
It may be necessary to restart the computer to finish disabling the driver.
|
|
|
|
|
Talvez seja necessário reiniciar o computador para finalizar o processo de remoção do driver.
|
|
Translated by
billpessoni
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:136(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Disks and Partitions
|
|
|
|
|
Discos e partições
|
|
Translated by
billpessoni
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:147(title)
|
|
|
39.
|
|
|
This section provides instructions on how to handle disks and drives such as removable hard disks.
|
|
|
|
|
Esta sessão aborda instruções sobre o manejamento de discos e drives como discos removíveis.
|
|
Translated by
billpessoni
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:148(para)
|
|
|
40.
|
|
|
partition
|
|
|
|
|
partição
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:153(primary)
|
|
|
41.
|
|
|
partitions
|
|
|
|
|
partições
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:154(secondary)
|
|
|
42.
|
|
|
partitioning
|
|
|
|
|
particionando
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:157(primary)
|
|
|
43.
|
|
|
format
|
|
|
|
|
formatar
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:160(primary)
|
|
|
44.
|
|
|
formatting
|
|
|
|
|
formatando
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:161(secondary)
|
|
|
45.
|
|
|
mount
|
|
|
|
|
montar
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:164(primary)
|
|
|
46.
|
|
|
unmount
|
|
|
|
|
desmontar
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:167(primary)
|
