|
|
21.
|
|
|
Specify the download order of a multi-file torrent
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Sonraigh ord íosluchtaithe do thorrent il-chomhad
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:45
|
|
|
22.
|
|
|
Information Widget
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Giuirléid Eolais
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:2
|
|
|
23.
|
|
|
Displays general information about a torrent in several tabs
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Breiseán a thaispeánann eolas ginearálta maidir le torrent i gcluaisíní éagsúla
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:44
|
|
|
24.
|
|
|
IP Filter
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Scagaire IP
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:2
|
|
|
25.
|
|
|
Filter IP addresses through a blocklist
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Scag seoltaí IP trí liosta dubh
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:46
|
|
|
26.
|
|
|
Log Viewer
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Amharcán Logchomhad
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:2
|
|
|
27.
|
|
|
Displays the logging output
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Taispeáin an t-aschur logála
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:47
|
|
|
28.
|
|
|
Magnet Generator
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Gineadóir Maighnéad
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:2
|
|
|
29.
|
|
|
Generates magnet links
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Gineann sé seo naisc mhaighnéid
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:36
|
|
|
30.
|
|
|
Media Player
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Seinnteoir Meán
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
plugins/mediaplayer/ktmediaplayerplugin.desktop:2
|
