Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
817 of 18 results
8.
Import
Importer
Translated and reviewed by Felis silvestris
Suggestions:
Importér
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Håvard Berland
Importèr
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Jon Stødle
Located in TableTool.cpp:81
9.
Export OpenDocument Spreadsheet File
Eksporter OpenDocument regneark-fil
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in TableTool.cpp:85
10.
Export
Eksporter
Translated and reviewed by Felis silvestris
Suggestions:
Eksportér
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Håvard Berland
Eksport
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Thomas
Located in TableTool.cpp:86
11.
Sheets
Ark
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in TableTool.cpp:231
12.
Sheet:
Ark:
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in TableTool.cpp:273
13.
Selected Sheet
Valgt ark
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in TableTool.cpp:275
14.
Columns:
Kolonner:
Translated and reviewed by Felis silvestris
Suggestions:
Kolonnar:
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Kjartan Maraas
Located in TableTool.cpp:284
15.
Number of columns
Antall kolonner
Translated and reviewed by Felis silvestris
Suggestions:
Talet på kolonnar
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Karl Ove Hufthammer
Tal på kolonner
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Åsmund Steen Skjæveland
Talet på spalter
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Karl Ove Hufthammer
Located in TableTool.cpp:286
16.
Rows:
Rader:
Translated and reviewed by Felis silvestris
Located in TableTool.cpp:295
17.
Number of rows
Antall rader
Translated and reviewed by Felis silvestris
Suggestions:
Talet på rader.
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Karl Ove Hufthammer
Talet på rader
Norwegian Nynorsk tableshape in Ubuntu Maverick package "koffice" by Karl Ove Hufthammer
Located in TableTool.cpp:297
817 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felis silvestris.