|
|
21.
|
|
|
<p>Can not open preview image<br/>'%1'</p>.
|
|
|
|
|
<p>Ne može se otvoriti prethodna pregledana slika<br/>'%1'</p>.
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:216
|
|
|
22.
|
|
|
Error loading preview file
|
|
|
|
|
Greška pri učitavanju prehodno prregledane datoteke
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:218
|
|
|
23.
|
|
|
Original Image
|
|
|
|
|
Originalna slika
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:278
|
|
|
24.
|
|
|
Corrected Image
|
|
|
|
|
Ispravljena Slika
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:284
|
|
|
25.
|
|
|
Correction Mask
|
|
|
|
|
Ispravljanje Maske
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:290
|
|
|
26.
|
|
|
No image selected
|
|
|
|
|
Nijedna slika nije izabrana
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:296
|
|
|
27.
|
|
|
Corrected Eyes
|
|
|
|
|
Ispravljenje Oči
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/myimageslist.cpp:73
|
|
|
28.
|
|
|
This is the list of images from which to remove red-eye.
|
|
|
|
|
Ovo je lista slika za uklanjanje crvenog-oka.
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/myimageslist.cpp:75
|
|
|
29.
|
|
|
Classifier Settings
|
|
|
|
|
Postavke Klasifikatora
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
detection/locators/haarclassifier/widgets/classifiersettingsbox.cpp:61
|
|
|
30.
|
|
|
Use &standard classifier
|
|
|
|
|
Koristite &standardni klasifikator
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
detection/locators/haarclassifier/widgets/classifiersettingsbox.cpp:63
|
