|
|
1.
|
|
|
Storage Settings
|
|
|
|
|
Postavke Skladištenja
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:65
|
|
|
2.
|
|
|
<p>These settings control the storage of the corrected images. There are three modes to choose from:</p><p><ul><li><b>Subfolder:</b> The corrected images will be saved in a subfolder under the current album path.</li><li><b>Prefix:</b> A custom prefix will be added to the corrected image.</li><li><b>Suffix:</b> A custom suffix will be added to the corrected image.</li><li><b>Overwrite:</b> All original images will be replaced.</li></ul></p><p>Each of the three modes allows you to add an optional keyword to the image metadata.</p>
|
|
|
|
|
<p>Ove postavke kontroliraju spremanje ispravljenih slika. Ovo su tri načina za izbor iz:</p><p><ul><li><b>Subfoldera:</b> Ispravljene slike će biti sačuvane u subfolderu ispod trenutnog albuma.</li><li><b>Prefiks:</b> Uobičajeni prefiks će biti dodan ispravljenoj slici.</li><li><b>Sufiks:</b> Uobičajeni sufiks će biti dodan ispravljenoj slici.</li><li><b>Piši preko:</b>Sve originalne slike će biti zamjenjene.</li></ul></p><p>Svaki od tri načina dopušta vam da dodate opcionalnu ključnu riječ na metapodatke slike.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:67
|
|
|
3.
|
|
|
Save in Subfolder
|
|
|
|
|
Sačuvano u Podfolderu
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:83
|
|
|
4.
|
|
|
Add Prefix
|
|
|
|
|
Dodaj Prefiks
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:84
|
|
|
5.
|
|
|
Add Suffix
|
|
|
|
|
Dodaj Sufiks
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:85
|
|
|
6.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
Piši preko
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:86
|
|
|
7.
|
|
|
Enter the name of the subfolder, prefix or suffix to use for the corrected images.
|
|
|
|
|
Unesite ime subfoldera, prefiks ili sufiks za korištenje
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:89
|
|
|
8.
|
|
|
Add &metadata keyword
|
|
|
|
|
Dodaj &metapodatak ključne riječi
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:91
|
|
|
9.
|
|
|
If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata.
|
|
|
|
|
Ako je označeno, uobičajena ključna riječ će biti primjenjena u metapodacima slike.
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:93
|
|
|
10.
|
|
|
Enter the name of the custom keyword here...
|
|
|
|
|
Unesite ime uobičajene ključne riječi ovdje...
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:96
|
