Browsing Norwegian Bokmal translation

35 of 42 results
35.
&Middle-click on the comic to show it at its original size
i18n: file: comicSettings.ui:128
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_middle)
&Midt-trykk på en serie for å vise den i original størrelse
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
&Midtklikk på teikneserien for å visa han i opphavleg storleik
Norwegian Nynorsk plasma-applet-comic in Ubuntu Maverick package "kdeplasma-addons" by Karl Ove Hufthammer
Located in rc.cpp:63
35 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.