Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kopete”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
1313 of 3656 results First • • • Last
1313.
%1 has invited you to view his/her webcam. Accept?
%1 запросив(ла) на перегляд його/її вебкамери. Прийняти?
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
%1 запросив(ла) на перегляд його/її веб-камери. Прийняти?
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1614
1313 of 3656 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.