Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

175 of 3656 results First • Previous • Next • Last
	175.	English:		Old history files from Kopete 0.6.x or older has been detected. Do you want to import and convert them to the new history format?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Arquivos antigos de histórico do Kopete 0.6.x ou anteriores foram detectados. Deseja importá-los e convertê-los para o novo formato de histórico?
				Translated by André Gondim on 2009-01-13
				Located in plugins/history/historyplugin.cpp:72

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.