Browsing Norwegian Nynorsk translation

3654 of 3656 results
3654.
<h2>Welcome to the Add Account Wizard</h2>
<p>Select the messaging service from the list below.</p>
i18n: file: kopete/addaccountwizard/addaccountwizardpage1.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_header)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h2>Velkommen til vegvisaren for ny konto</h2>
<p>Vel lynmeldingstenesta frå lista nedanfor.</p>
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
<h2>Dette er veiviseren for innlegging av kontakter.</h2>
<p>Velg meldingstjeneste i lista nedenfor.</p>
Norwegian Bokmal kopete in Ubuntu Maverick package "kdenetwork" by Axel Bojer
Located in rc.cpp:190 rc.cpp:190
3654 of 3656 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.