Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1120 of 553 results
1439.
No common codec found
(no translation yet)
Located in protocols/skype/libskype/skype.cpp:507
1509.
Mailstop
(no translation yet)
Located in protocols/groupwise/ui/gwcontactproperties.cpp:109
1546.
Eval connection limit
(no translation yet)
Located in protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:110
1581.
Choose the corresponding entry for '%1'
(no translation yet)
Located in libkopete/ui/addressbooklinkwidget.cpp:80
1582.
Choose the corresponding entry in the address book
(no translation yet)
Located in libkopete/ui/addressbooklinkwidget.cpp:82
1625.
Alias "%1" expands to itself.
(no translation yet)
Located in libkopete/kopetecommand.cpp:104
1637.
<qt>Kopete is unable to save your password securely in your wallet;<br />do you want to save the password in the <b>unsafe</b> configuration file instead?</qt>
(no translation yet)
Located in libkopete/kopetepassword.cpp:271
1642.
<nobr><img src="kopete-identity-icon:%1"> <b>%2</b></nobr><br /><br />
Context:
Identity tooltip information: <nobr>ICON <b>NAME</b></nobr><br /><br />
(no translation yet)
Located in libkopete/kopeteidentity.cpp:161
1643.
<nobr><img src="kopete-account-icon:%3:%4"> <b>%1:</b> %2 (<i>%5</i>)</nobr><br />
Context:
Account tooltip information: <nobr>ICON <b>PROTOCOL:</b> NAME (<i>STATUS</i>)</nobr><br />
(no translation yet)
Located in libkopete/kopeteidentity.cpp:169
1647.
Kopete lost the channel used to talk to the instant messaging system.
This can be because either your internet access went down, the service is experiencing problems, or the service disconnected you because you tried to connect with the same account from another location. Try connecting again later.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkopete/kopeteutils.cpp:47
1120 of 553 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Dovydas, Liudas Ališauskas, Liudas Ališauskas, Remigijus Jarmalavičius, Tomas Straupis.