Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
541550 of 553 results
3581.
Create a new identity based on an existing one
i18n: file: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfigbase.ui:201
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mButtonIdentityCopy)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:844 rc.cpp:844
3586.
Set the selected identity as default identity
i18n: file: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfigbase.ui:237
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mButtonIdentitySetDefault)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:868 rc.cpp:868
3588.
Emitted when the chat window style has changed.
i18n: file: kopete/chatwindow/kopetechatwindowsettings.kcfg:20
i18n: ectx: label
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35 rc.cpp:35
3589.
Emitted when ChatWindowStyle variant has changed.
i18n: file: kopete/chatwindow/kopetechatwindowsettings.kcfg:24
i18n: ectx: label
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38 rc.cpp:38
3590.
Name of a Adium/Kopete chat window style.
i18n: file: kopete/chatwindow/kopetechatwindowsettings.kcfg:31
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41 rc.cpp:41
3591.
Relative path to a CSS variant for the current style.
i18n: file: kopete/chatwindow/kopetechatwindowsettings.kcfg:36
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44 rc.cpp:44
3604.
Select the identity to be used by the accounts:
i18n: file: kopete/identity/accountidentitybase.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, selectText)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:163 rc.cpp:163
3616.
Selected contacts will be added to the KDE address book.
i18n: file: kopete/contactlist/kabcexport_page2.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:952 rc.cpp:952
3629.
Use address book &name (needs address book link)
i18n: file: kopete/contactlist/kopetemetalvipropswidget.ui:141
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioNameKABC)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1006 rc.cpp:1006
3631.
Contact with which to synchronize the displayname.
i18n: file: kopete/contactlist/kopetemetalvipropswidget.ui:177
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbAccountName)
i18n: file: kopete/contactlist/kopetemetalvipropswidget.ui:294
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbAccountPhoto)
i18n: file: kopete/contactlist/kopetemetalvipropswidget.ui:177
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbAccountName)
i18n: file: kopete/contactlist/kopetemetalvipropswidget.ui:294
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbAccountPhoto)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1012 rc.cpp:1030 rc.cpp:1012 rc.cpp:1030
541550 of 553 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Dovydas, Liudas Ališauskas, Liudas Ališauskas, Remigijus Jarmalavičius, Tomas Straupis.