|
101.
|
|
|
Unknown album
|
|
|
|
알 수 없는 앨범
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/nowlistening/nowlisteningplugin.cpp:456
plugins/nowlistening/nlquodlibet.cpp:68
|
|
105.
|
|
|
Unknown player
|
|
|
|
알 수 없는 재생기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/nowlistening/nowlisteningplugin.cpp:463
|
|
108.
|
|
|
Nothing to Send
|
|
|
|
보낼 것 없음
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/nowlistening/nowlisteningguiclient.cpp:65
|
|
118.
|
|
|
French
|
|
|
|
프랑스어
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:55
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:99
|
|
119.
|
|
|
German
|
|
|
|
독일어
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:58
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:100
|
|
120.
|
|
|
Italian
|
|
|
|
이탈리아어
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:67
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:102
|
|
123.
|
|
|
Portuguese
|
|
|
|
포르투갈어
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:78
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:105
|
|
124.
|
|
|
Russian
|
|
|
|
러시아어
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:80
plugins/translator/translatorlanguages.cpp:106
|
|
127.
|
|
|
Translate
|
|
|
|
번역
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
|
|
|
Located in
plugins/translator/translatorguiclient.cpp:47
|
|
138.
|
|
|
Statistics for %1
|
|
|
|
%1의 통계
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Park J. K.
|
In upstream: |
|
%1 통계
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:50
|