Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Hebrew translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kopete”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
499 → 508 of 3656 results First • • • Last
499.
Over&write
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/jabberfiletransfer.cpp:176 protocols/gadu/gadudcctransaction.cpp:235
500.
The file %1 already exists, do you want to resume or overwrite it?
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/jabberfiletransfer.cpp:179 protocols/gadu/gadudcctransaction.cpp:237
501.
File Exists: %1
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/jabberfiletransfer.cpp:180 protocols/gadu/gadudcctransaction.cpp:238
502.
Answer for incoming call
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/googletalk/googletalk.cpp:317
503.
Accepted
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/googletalk/googletalk.cpp:327
504.
Calling...
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/googletalk/googletalk.cpp:336
505.
Rejected
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/googletalk/googletalk.cpp:341
506.
Call in progress
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/googletalk/googletalk.cpp:353
507.
Other side hung up
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/googletalk/googletalk.cpp:360
508.
Waiting...
(no translation yet)
Located in protocols/jabber/googletalk/googletalk.cpp:407
499 → 508 of 3656 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, Orr Dvory, XqGeX, Yaron, isop.