Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
368377 of 3656 results
368.
A network already exists with that name
(no translation yet)
Located in protocols/irc/ui/networkconfigwidget.cpp:401
369.
Acknowledge size is greater than the expected file size
Наличният е по-голям от очаквания размер на файла
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in protocols/irc/libkirc/plugins/ctcp/kirctransfer.cpp:358
370.
Password Incorect
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/client/kircclienthandler.cpp:756 protocols/irc/libkirc/client/kircclientchannelhandler.cpp:665
371.
There is 1 operator online.
There are %1 operators online.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/client/tasks/kirci18ntask.cpp:366
372.
There is 1 unknown connection.
There are %1 unknown connections.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/client/tasks/kirci18ntask.cpp:374
373.
There has been 1 channel formed.
There have been %1 channels formed.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/client/tasks/kirci18ntask.cpp:382
374.
Server was too busy to execute %1.
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/kircengine_numericreplies.cpp:204 protocols/irc/libkirc/client/tasks/kirci18ntask.cpp:400
375.
You have been marked as being away.
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/kircengine_numericreplies.cpp:270 protocols/irc/libkirc/client/tasks/kirci18ntask.cpp:466
376.
%1 is a registered nick.
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/kircengine_numericreplies.cpp:278 protocols/irc/libkirc/client/tasks/kirci18ntask.cpp:474
377.
%1 is an IRC operator.
(no translation yet)
Located in protocols/irc/libkirc/kircengine_numericreplies.cpp:302 protocols/irc/libkirc/client/tasks/kirci18ntask.cpp:498
368377 of 3656 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Blagovest Petrov, Krasimir Chonov, Radostin Radnev, Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.