|
|
1548.
|
|
|
A duplicate chat was found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:116
|
|
|
1549.
|
|
|
Chat not found
|
|
|
|
|
Разговорът не е открит
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:119
|
|
|
1550.
|
|
|
Invalid chat name
|
|
|
|
|
Невалиден псевдоним
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:122
|
|
|
1551.
|
|
|
The chat is active
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:125
|
|
|
1552.
|
|
|
Chat is busy; try again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:128
|
|
|
1553.
|
|
|
Tried request too soon after another; try again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:131
|
|
|
1554.
|
|
|
Server's chat subsystem is not active
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:134
|
|
|
1555.
|
|
|
The chat update request is invalid
|
|
|
|
|
Искането за обновяване на подпис е невалидно
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:137
|
|
|
1556.
|
|
|
Write failed due to directory mismatch
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:140
|
|
|
1557.
|
|
|
Recipient's client version is too old
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:143
|
