|
|
709.
|
|
|
Mechanism too weak.
|
|
|
|
|
Mecanismu demasiáu débil.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:953
|
|
|
710.
|
|
|
Wrong credentials supplied. (check your user ID and password)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:956
|
|
|
711.
|
|
|
Temporary failure, please try again later.
|
|
|
|
|
Fallu temporal, inténtalo más sero.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:959
|
|
|
712.
|
|
|
There was an error authenticating with the server: %1
|
|
|
|
|
Hebo un fallu d'autenticación col sirvidor: %1
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:966
|
|
|
713.
|
|
|
Transport Layer Security (TLS) problem.
|
|
|
|
|
Problema col Transport Layer Security (TLS).
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:973
|
|
|
714.
|
|
|
Simple Authentication and Security Layer (SASL) problem.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:976
|
|
|
715.
|
|
|
There was an error in the security layer: %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:983
|
|
|
716.
|
|
|
No permission to bind the resource.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:990
|
|
|
717.
|
|
|
The resource is already in use.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:993
|
|
|
718.
|
|
|
Could not bind a resource: %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1000
|
