|
657.
|
|
|
The Certificate Authority is invalid.
|
|
|
|
La autoridá de certificación nun val.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:764
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:505
|
|
658.
|
|
|
Invalid certificate purpose.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:768
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:509
|
|
659.
|
|
|
The certificate is self-signed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:772
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:513
|
|
660.
|
|
|
The certificate has been revoked.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:776
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:517
|
|
661.
|
|
|
Maximum certificate chain length was exceeded.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:780
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:521
|
|
662.
|
|
|
The certificate has expired.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:784
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:525
|
|
663.
|
|
|
The Certificate Authority has expired.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:788
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:529
|
|
664.
|
|
|
Validity is unknown.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:792
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:533
|
|
665.
|
|
|
<qt><p>The identity and the certificate of server %1 could not be validated for account %2:</p><p>%3</p><p>%4</p><p>Do you want to continue?</p></qt>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:803
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:544
|
|
666.
|
|
|
<qt><p>The certificate of server %1 could not be validated for account %2: %3</p><p>Do you want to continue?</p></qt>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
protocols/groupwise/gwaccount.cpp:809 protocols/groupwise/gwaccount.cpp:814
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:550
protocols/jabber/jabberaccount.cpp:555
|