Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

76 of 817 results First • Previous • Next • Last
	76.	English:		You have already downloaded that file from another location. Download and delete the previous one?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				Ya ha descargado ya este archivo desde otro sitio. ¿Descargar y eliminar el anterior?
				Translated and reviewed by Paco Molinero on 2011-04-23
In upstream:				Ya ha descargado ya este archivo desde otro sitio. ¿Descargar y borrar el anterior?
				Suggested by Rocio Gallego on 2011-04-07
				Located in core/kget.cpp:1124

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.