|
218.
|
|
|
Open With
|
|
|
|
Malfermu per
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/fileopscontextmanageritem.cpp:232
|
|
219.
|
|
|
Other Application...
|
|
|
|
Alia aplikaĵo...
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/fileopscontextmanageritem.cpp:422
|
|
220.
|
|
|
You have modified many images. To avoid memory problems, you should save your changes.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:87
|
|
221.
|
|
|
Current image modified
|
|
|
|
Nuna bildo ŝanĝiĝis
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:176
|
|
222.
|
|
|
Previous modified image
|
|
|
|
Antaŭa ŝanĝita bildo
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:182
|
|
223.
|
|
|
Next modified image
|
|
|
|
Sekva ŝanĝita bildo
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:183
|
|
224.
|
|
|
One image modified
|
|
|
%1 images modified
|
|
|
|
Unu bildo ŝanĝiĝis
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
%1 bildoj ŝanĝiĝis
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:199
|
|
225.
|
|
|
Go to first modified image
|
|
|
|
Iri al la unua ŝanĝita bildo
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:201
|
|
226.
|
|
|
Go to it
|
|
|
|
Iri al ĝi
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:203
|
|
227.
|
|
|
Save All
|
|
|
|
Konservi ĉion
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
app/savebar.cpp:302 app/savebar.cpp:307
|