Ubuntu
kdegraphics package

Translation status

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gwenview”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdegraphics, kcmkamera, kcmkgamma, kcolorchooser and 31 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 044.05 55.948553054662376% translated 44.05144694533762% untranslated 137 137 0 — 0 — 2009-08-30 02:35:56 UTC Vilson Gjeci
Arabic 020.58 79.42122186495176% translated 20.578778135048232% untranslated 64 64 0 — 0 — 2010-09-05 08:40:51 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Asturian 020.90 79.09967845659163% translated 20.90032154340836% untranslated 65 65 0 — 0 — 2009-08-24 09:04:26 UTC ivarela
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-05 11:19:11 UTC Enbata
Belarusian 070.74 29.260450160771708% translated 70.7395498392283% untranslated 220 220 0 — 0 — 2009-04-08 21:28:29 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-25 13:55:40 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2011-04-15 02:04:38 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-13 09:02:19 UTC Yasen Pramatarov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-04 18:14:13 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-18 17:34:50 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 039.55 60.45016077170418% translated 39.549839228295816% untranslated 123 123 0 — 0 — 2010-01-23 00:39:30 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-17 16:03:28 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-04 04:18:19 UTC Frank Weng (a.k.a. Fra...
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-04-17 17:48:57 UTC Marko Dimjasevic
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-04 17:38:21 UTC Lukáš Tinkl
Dakota 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-05 00:00:51 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-03 02:04:47 UTC Freek de Kruijf
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-04 14:10:45 UTC Andrew Coles
Esperanto 073.31 26.688102893890676% translated 73.31189710610933% untranslated 228 228 0 — 5 5 2011-04-25 13:40:08 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-05 12:19:46 UTC Marek Laane
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-16 12:37:52 UTC Lasse Liehu
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-17 06:31:27 UTC Sébastien Renard
Friulian 033.44 66.55948553054662% translated 33.440514469453376% untranslated 104 104 0 — 0 — 2009-04-27 19:12:28 UTC Baro
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-05 00:57:43 UTC Miguel Branco
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2010-09-04 22:55:57 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-16 17:55:57 UTC pvidalis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Hebrew 005.14 94.85530546623794% translated 5.144694533762058% untranslated 16 16 0 — 3 3 2010-09-05 05:13:50 UTC Avi Sand
Hindi 085.85 14.14790996784566% translated 85.85209003215434% untranslated 267 267 0 — 0 — 2010-09-05 04:15:32 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2011-04-17 02:41:46 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-07-14 01:27:16 UTC Sveinn í Felli
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Irish 017.68 82.31511254019293% translated 17.684887459807076% untranslated 55 55 0 — 0 — 2010-09-05 02:42:16 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-17 14:28:17 UTC Federico Zenith
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-05 03:22:39 UTC Fumiaki Okushi
Kashubian 082.64 17.363344051446948% translated 82.63665594855306% untranslated 257 257 0 — 0 — 2008-11-30 22:46:06 UTC Mark Kwidzińsczi
Kazakh 005.79 94.21221864951768% translated 5.787781350482315% untranslated 18 18 1 1 0 — 2011-04-17 08:12:34 UTC Harald Sitter
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-17 04:18:58 UTC Khoem Sokhem
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-04 07:46:41 UTC Shinjo Park
Kurdish 033.44 66.55948553054662% translated 33.440514469453376% untranslated 104 104 0 — 0 — 2009-10-06 19:51:18 UTC Jaro Can
Lakota 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-03 07:28:56 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 000.32 99.67845659163987% translated 0.3215434083601286% untranslated 1 1 31 31 0 — 2010-09-07 06:49:13 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-03 04:08:16 UTC Manfred Wiese
Maithili 063.67 36.33440514469453% translated 63.665594855305464% untranslated 198 198 0 — 0 — 2009-10-06 17:41:25 UTC Sangeeta Kumari
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-03 03:31:33 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 017.68 82.31511254019293% translated 17.684887459807076% untranslated 55 55 0 — 0 — 2010-05-31 13:59:47 UTC Jonathan Riddell
Occitan (post 1500) 018.97 81.02893890675242% translated 18.971061093247588% untranslated 59 59 0 — 1 1 2010-04-27 09:38:10 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-03 01:20:50 UTC kim42
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-16 06:15:23 UTC Pedro Morais
Punjabi 002.89 97.10610932475883% translated 2.8938906752411575% untranslated 9 9 2 2 0 — 2010-09-03 05:22:12 UTC A S Alam
Romanian 002.57 97.42765273311898% translated 2.572347266881029% untranslated 8 8 0 — 0 — 2010-09-03 09:06:00 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-14 19:49:45 UTC Alexander Potashev
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 69 69 0 — 2010-09-03 17:22:32 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-16 19:03:27 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-16 19:42:51 UTC Chusslove Illich
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-16 19:23:57 UTC Chusslove Illich
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-06 10:08:51 UTC Michal Sulek
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-03 21:20:44 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-04 13:26:14 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-03 10:04:17 UTC Stefan Asserhäll
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2011-04-16 20:59:54 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Turkish 005.79 94.21221864951768% translated 5.787781350482315% untranslated 18 18 10 10 1 1 2010-09-04 01:09:49 UTC Ozan Çağlayan
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2011-04-14 22:49:41 UTC yurchor
Uyghur 048.55 51.446945337620576% translated 48.55305466237942% untranslated 151 151 1 1 0 — 2010-06-24 06:02:06 UTC —
Walloon 020.58 79.42122186495176% translated 20.578778135048232% untranslated 64 64 0 — 0 — 2010-09-04 01:52:34 UTC Jean Cayron
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated