|
|
7.
|
|
|
Top:
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
Nahoře:
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:192
|
|
|
8.
|
|
|
Bottom:
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
Dole:
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:193
|
|
|
9.
|
|
|
Solution
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:81
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
|
|
|
|
|
Řešení
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17 rc.cpp:993 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:194
obj-i686-linux-gnu/src/ui_practicesummarywidget.h:83
|
|
|
10.
|
|
|
Reveal solution when mouse cursor is over the widget
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionOnHover)
|
|
|
|
|
Odhalit řešení, když je kurzor myši nad zařízením
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:195
|
|
|
11.
|
|
|
Always show the solution
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:97
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionAlways)
|
|
|
|
|
Vždy ukázat řešení
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:196
|
|
|
12.
|
|
|
Update interval:
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Interval aktualizace:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:197
|
|
|
13.
|
|
|
Select Font...
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:153
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, fontSelectButton)
|
|
|
|
|
Vybrat písmo...
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:198
|
|
|
14.
|
|
|
Give a keyword to search for an image related to it:
|
|
|
i18n: file: plugins/google_images.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Poskytnout klíčové slovo pro hledání obrázku, který se k němu vztahuje:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:32
|
|
|
15.
|
|
|
Search
|
|
|
i18n: file: plugins/google_images.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
|
|
|
|
|
Hledat
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
|
16.
|
|
|
Free images only (creative commons, gpl, ...)
|
|
|
i18n: file: plugins/google_images.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, freeImageCheckBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
