|
325.
|
|
|
&Edit Color Scheme...
|
|
|
|
रंग योजना संपादित करें... (&E)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:692
|
|
326.
|
|
|
&Edit Keyboard Layout...
|
|
|
|
कुंजीपटल खाका संपादित करें... (&E)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:697
|
|
327.
|
|
|
&Start New Session
|
|
|
|
नया सत्र प्रारंभ करें (&S)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:705
|
|
328.
|
|
|
&Pause Session
|
|
|
|
सत्र ठहराएँ (&P)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:710
|
|
329.
|
|
|
&Lecture Statistics
|
|
|
|
व्याख्यान आंकड़े (&L)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:715
|
|
330.
|
|
|
Default &Lectures
|
|
|
|
डिफ़ॉल्ट व्याख्यान (&L)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:721
|
|
331.
|
|
|
&Keyboard Layouts
|
|
|
|
कुंजीपट ख़ाका
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:731
|
|
332.
|
|
|
Keyboards &Color Schemes
|
|
|
|
कुंजीपट रंग योजनाएँ (&C)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:742
|
|
333.
|
|
|
&Setup Users...
|
|
|
|
उपयोक्ता सेटअप करें... (&S)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:757
|
|
334.
|
|
|
&Current User
|
|
|
|
मौजूदा उपयोक्ता (&C)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
src/ktouch.cpp:762
|