|
|
6490.
|
|
|
Some lines in the custom catalog could not be parsed; see error messages below.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:108
|
|
|
6491.
|
|
|
To reject the file, press Cancel.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
要拒绝这个文件，点击取消。
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:109
|
|
|
6492.
|
|
|
To accept the file (ignoring unparsed lines), press Accept.
|
|
|
|
|
如果要接受文件(忽略掉无法解析的行)，请点击接受。
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:110
|
|
|
6493.
|
|
|
Some Lines in File Were Invalid
|
|
|
|
|
文件中的一些行不合法
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:112
|
|
|
6494.
|
|
|
Accept
|
|
|
|
|
接受
|
|
Translated and reviewed by
Footfish
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:112
|
|
|
6495.
|
|
|
No lines could be parsed from the specified file, see error messages below.
|
|
|
|
|
指定文件中没有可解析内容，请参考下面的错误信息：
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:119
|
|
|
6496.
|
|
|
No Valid Data Found in File
|
|
|
|
|
该文件中没有找到合法数据
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:121
|
|
|
6497.
|
|
|
Could not open custom data file: %1
|
|
|
|
|
无法打开自定星表：%1
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:129
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:132
|
|
|
6498.
|
|
|
Error opening file
|
|
|
|
|
文件打开错误。
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:130
|
|
|
6499.
|
|
|
Parsing header:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
解析文件头部中：
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:201
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:210
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:219
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:229
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:242
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:253
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:284
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:289
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:300
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:306
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:312
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:317
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:322
skycomponents/customcatalogcomponent.cpp:327
|
