Ubuntu
kdeedu package

Browsing Galician translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kstars”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
118 → 127 of 6870 results First • • • Last
118.
FORNAX
Context:
Constellation name (optional)
FORNO
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:39
119.
GEMINI
Context:
Constellation name (optional)
XÉMEOS
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:40
120.
GRUS
Context:
Constellation name (optional)
GROU
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:41
121.
HERCULES
Context:
Constellation name (optional)
HÉRCULES
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:42
122.
HOROLOGIUM
Context:
Constellation name (optional)
RELOXO
Translated by Xosé
Located in kstars_i18n.cpp:43
123.
HYDRA
Context:
Constellation name (optional)
HIDRA
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:44
124.
HYDRUS
Context:
Constellation name (optional)
HIDRA MACHO
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:45
125.
INDUS
Context:
Constellation name (optional)
INDIO
Translated by Xosé
Located in kstars_i18n.cpp:46
126.
LACERTA
Context:
Constellation name (optional)
LAGARTO
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:47
127.
LEO
Context:
Constellation name (optional)
LEÓN
Translated by Xabi García
Located in kstars_i18n.cpp:48
118 → 127 of 6870 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada, Xabi García, Xosé, mvillarino.