|
6861.
|
|
|
site_
|
|
|
|
localització_
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/execute.cpp:158 oal/execute.cpp:160
|
|
6862.
|
|
|
session_
|
|
|
|
sessió_
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/execute.cpp:166 oal/execute.cpp:168
|
|
6863.
|
|
|
Next Target >
|
|
|
|
Objectiu següent >
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/execute.cpp:245
|
|
6864.
|
|
|
observation_
|
|
|
|
observació_
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/execute.cpp:250 oal/execute.cpp:254
|
|
6865.
|
|
|
The Name field cannot be empty
|
|
|
|
El camp de Nom no pot estar buit
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/observeradd.cpp:48
|
|
6866.
|
|
|
Invalid Input
|
|
|
|
L'entrada no és vàlida
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/observeradd.cpp:48
|
|
6867.
|
|
|
Another Observer already exists with the given Name and Surname, Overwrite?
|
|
|
|
Existeix un altre observador amb el mateix nom i cognoms, el sobreescric?
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/observeradd.cpp:53
|
|
6868.
|
|
|
observer_
|
|
|
|
observador_
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/observeradd.cpp:58 oal/observeradd.cpp:60
|
|
6869.
|
|
|
Could not save the observer list to the file.
|
|
|
|
No s'ha pogut alçar la llista d'observadors al fitxer.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/observeradd.cpp:77
|
|
6870.
|
|
|
Write Error
|
|
|
|
Error d'escriptura
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
oal/observeradd.cpp:77
|