Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
66616669 of 6669 results
6661.
Mberengwa
Context:
zimbabwe_districts.kgm
Mberengwa
Translated by Axel Rousseau
Located in mapsdatatranslation.cpp:7466
6662.
Shurugwi
Context:
zimbabwe_districts.kgm
Shurugwi
Translated by Axel Rousseau
Located in mapsdatatranslation.cpp:7467
6663.
Zvishavane
Context:
zimbabwe_districts.kgm
Zvishavane
Translated by Axel Rousseau
Located in mapsdatatranslation.cpp:7468
6664.
Wikipedia page
(no translation yet)
Located in mypopup.cpp:34
6665.
Please place in the map:<nl/>%1
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in placeasker.cpp:186
6666.
Place %1 in Map
Context:
@title
(no translation yet)
Located in placeasker.cpp:199
6667.
The last opened map
i18n: file: kgeography.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (lastMap), group (general)
La lasta mafermita mapo
Translated and reviewed by Axel Rousseau
Located in rc.cpp:47
6668.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Axel Rousseau
Located in rc.cpp:1
6669.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Axel Rousseau
Located in rc.cpp:2
66616669 of 6669 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Kristjan SCHMIDT, Manuel Ortega, Michael Moroni.