Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2231 of 1197 results
22.
Intensity:
i18n: file: src/spectrumview.ui:41
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
ਤੀਬਰਤਾ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:41
23.
Wavelength:
i18n: file: src/spectrumview.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
ਤਰੰਗ-ਲੰਬਾਈ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:38
24.
List of all Peaks
i18n: file: src/spectrumview.ui:223
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:77
25.
Number
ਨੰਬਰ
Translated by A S Alam
Located in src/tablesdialog.cpp:160
26.
Wavelength Å
i18n: file: src/spectrumview.ui:241
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, peakList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:83
27.
Intensity
ਇਨਟੈਨਸਟੀ
Translated by A S Alam
Located in src/spectrumviewimpl.cpp:29
28.
This is the spectrum of the element.
i18n: file: src/spectrumview.ui:41
i18n: ectx: property (toolTip), widget (SpectrumWidget, m_spectrumWidget)
i18n: file: src/spectrumview.ui:44
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (SpectrumWidget, m_spectrumWidget)
ਇਹ ਤੱਤ ਦਾ ਸਪੈਕਟਰਮ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:107 rc.cpp:110
29.
Year:
i18n: file: src/timewidget.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl1)
ਸਾਲ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:95
30.
Changes the current year.
i18n: file: src/timewidget.ui:57
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, time_slider)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:98
31.
Edit to change the current year.
i18n: file: src/timewidget.ui:104
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, time_box)
ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਲ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸੋਧੋ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:101
2231 of 1197 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.