|
|
25.
|
|
|
pixel/frame
|
|
|
|
pixels/frame
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
snow/snow_config.cpp:97 snow/snow_config.cpp:99
|
|
|
26.
|
|
|
Toggle Sharpen Effect
|
| Context: |
|
@action Enables/Disables an effect that makes windows more sharp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sharpen/sharpen_config.cpp:47 sharpen/sharpen.cpp:40
|
|
|
27.
|
|
|
Toggle Present Windows (All desktops)
|
|
|
|
|
Превключване на прозорците (всички раб. плотове)
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
presentwindows/presentwindows.cpp:95
presentwindows/presentwindows_config.cpp:57
|
|
|
28.
|
|
|
Toggle Present Windows (Current desktop)
|
|
|
|
|
Превключване на прозорците (този раб. плот)
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
presentwindows/presentwindows.cpp:89
presentwindows/presentwindows_config.cpp:62
|
|
|
29.
|
|
|
Toggle Present Windows (Window class)
|
|
|
|
|
Превключване на прозорците (клас на прозореца)
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
presentwindows/presentwindows.cpp:101
presentwindows/presentwindows_config.cpp:67
|
|
|
30.
|
|
|
Filter: 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Филтър:
%1 |
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
presentwindows/presentwindows.cpp:1756
|
|
|
31.
|
|
|
Path to save video:
|
|
|
|
|
Път за запис на видеото:
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
_test/videorecord_config.cpp:53
|
|
|
32.
|
|
|
Toggle Video Recording
|
|
|
|
|
Превключване на видеозаписа
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
_test/videorecord.cpp:69 _test/videorecord_config.cpp:64
|
|
|
33.
|
|
|
Clear All Mouse Marks
|
|
|
|
|
Изчистване на маркираното с мишката
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
mousemark/mousemark.cpp:49
|
|
|
34.
|
|
|
Clear Last Mouse Mark
|
|
|
|
|
Изчистване на последно маркираното с мишката
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
mousemark/mousemark_config.cpp:66 mousemark/mousemark.cpp:53
|
