Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 971 results
11.
Default Applications
Context:
Name
Aplikasi Standar
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:13
12.
Choose the default components for various services
Context:
Comment
Pilih komponen standar untuk berbagai layanan
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:95
13.
Web Browser
Context:
Name|standard desktop component
Peramban Web
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:4
14.
Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting.
Context:
Comment
Di sini anda dapat mengatur peramban web standar anda. Semua aplikasi KDE yang dapat anda pilih hipertautnya akan mengikuti pengaturan ini.
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:68
15.
File Manager
Context:
Name|standard desktop component
Manajer Berkas
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:4
16.
Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager.
Context:
Comment
Di sini anda dapat mengatur manajer berkas standar anda. Lema di menu K dan semua aplikasi KDE yang dapat anda buka foldernya akan menggunakan manajer berkas ini.
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:68
17.
Email Client
Context:
Name|standard desktop component
Klien Email
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:4
18.
This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.
Context:
Comment
Layanan ini memungkinkan anda untuk mengatur klien email standar anda. Semua aplikasi KDE yang memerlukan akses ke aplikasi klien email akan mengikuti pengaturan ini.
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:68
19.
Terminal Emulator
Context:
Name|standard desktop component
Emulator Terminal
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:4
20.
This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting.
Context:
Comment
Layanan ini memungkinkan anda untuk mengatur emulator terminal standar anda. Semua aplikasi KDE yang menyebutkan aplikasi emulator terminal akan mengikuti pengaturan ini.
Translated by padmawan
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:68
1120 of 971 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: padmawan.