Browsing Slovenian translation

• Download translation
• Translation details

4360 of 5575 results First • Previous • Next • Last
	4360.	English:		<span weight="bold" size="larger">Save changes to document "%s" before closing?</span> If you close without saving, your changes will be discarded.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Slovenian:				<span weight="bold" size="larger">Shranim spremembe v dokumentu "%s" preden zaprem?</span> Če zaprete brez shranjevanja, bodo spremembe izgubljene.
				Translated and reviewed by Boštjan Špetič on 2006-03-19
				Located in ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1187

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.