Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
2130 of 5575 results
21.
Corel DRAW templates input
Corel DRAW-sablon-bemenet
Translated by Bryce Harrington
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:328
22.
Open files saved in Corel DRAW 7-13
Corel DRAW 7-13-mal mentett fájlok megnyitása
Translated by Bryce Harrington
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:334
23.
Computer Graphics Metafile files (.cgm)
Computer Graphics Metafile-fájlok (.cgm)
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/extensions/cgm_input.inx.h:2
24.
Computer Graphics Metafile files input
Bemenet: Computer Graphics Metafile-fájlok
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/extensions/cgm_input.inx.h:1
25.
Open Computer Graphics Metafile files
Computer Graphics Metafile-fájlok megnyitása
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/cgm_input.inx.h:3
26.
Corel DRAW Presentation Exchange files (.cmx)
Corel DRAW Presentation Exchange-fájlok (.cmx)
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/extensions/cmx_input.inx.h:2
27.
Corel DRAW Presentation Exchange files input
Bemenet: Corel DRAW Presentation Exchange-fájlok
Translated by Bryce Harrington
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:354
28.
Open presentation exchange files saved in Corel DRAW
Corel DRAW-val mentett prezentációs fájlok megnyitása
Translated by Kees Cook
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:360
29.
Black and White
Fekete és fehér
Translated by Balázs Meskó
Located in ../share/extensions/color_blackandwhite.inx.h:1
30.
Color
Szín
Translated and reviewed by Arpad Biro
Located in ../share/filters/filters.svg.h:411 ../share/filters/filters.svg.h:575 ../share/filters/filters.svg.h:587 ../share/filters/filters.svg.h:627 ../share/filters/filters.svg.h:631 ../share/filters/filters.svg.h:819 ../share/filters/filters.svg.h:827 ../share/filters/filters.svg.h:831 ../src/extension/internal/bitmap/colorize.cpp:52 ../src/extension/internal/filter/bumps.h:101 ../src/extension/internal/filter/bumps.h:321 ../src/extension/internal/filter/bumps.h:328 ../src/extension/internal/filter/color.h:83 ../src/extension/internal/filter/color.h:165 ../src/extension/internal/filter/color.h:172 ../src/extension/internal/filter/color.h:283 ../src/extension/internal/filter/color.h:337 ../src/extension/internal/filter/color.h:415 ../src/extension/internal/filter/color.h:422 ../src/extension/internal/filter/color.h:512 ../src/extension/internal/filter/color.h:607 ../src/extension/internal/filter/color.h:729 ../src/extension/internal/filter/color.h:826 ../src/extension/internal/filter/color.h:905 ../src/extension/internal/filter/color.h:996 ../src/extension/internal/filter/color.h:1124 ../src/extension/internal/filter/color.h:1194 ../src/extension/internal/filter/color.h:1287 ../src/extension/internal/filter/color.h:1399 ../src/extension/internal/filter/color.h:1504 ../src/extension/internal/filter/color.h:1580 ../src/extension/internal/filter/color.h:1684 ../src/extension/internal/filter/color.h:1691 ../src/extension/internal/filter/morphology.h:194 ../src/extension/internal/filter/overlays.h:73 ../src/extension/internal/filter/paint.h:99 ../src/extension/internal/filter/paint.h:713 ../src/extension/internal/filter/paint.h:717 ../src/extension/internal/filter/shadows.h:73 ../src/extension/internal/filter/transparency.h:345 ../src/filter-enums.cpp:67 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:828 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:979 ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:165 ../share/extensions/color_HSL_adjust.inx.h:20 ../share/extensions/color_blackandwhite.inx.h:3 ../share/extensions/color_brighter.inx.h:2 ../share/extensions/color_custom.inx.h:15 ../share/extensions/color_darker.inx.h:2 ../share/extensions/color_desaturate.inx.h:2 ../share/extensions/color_grayscale.inx.h:2 ../share/extensions/color_lesshue.inx.h:2 ../share/extensions/color_lesslight.inx.h:2 ../share/extensions/color_lesssaturation.inx.h:2 ../share/extensions/color_morehue.inx.h:2 ../share/extensions/color_morelight.inx.h:2 ../share/extensions/color_moresaturation.inx.h:2 ../share/extensions/color_negative.inx.h:2 ../share/extensions/color_randomize.inx.h:13 ../share/extensions/color_removeblue.inx.h:2 ../share/extensions/color_removegreen.inx.h:2 ../share/extensions/color_removered.inx.h:2 ../share/extensions/color_replace.inx.h:6 ../share/extensions/color_rgbbarrel.inx.h:2 ../share/extensions/interp_att_g.inx.h:21
2130 of 5575 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Valavanis, Arpad Biro, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bryce Harrington, Gabor Kelemen, Kees Cook, Muszela Balázs, Peter Bojtos, Péter Trombitás, Robert Ancell.